Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

black

Ланчжун, часть 10

Продолжение прогулки из части 9, но тут я написала кое-какие слова (там не написала умышленно, чтобы не мешать любоваться фотками, так было задумано).

Итак, сувенирная лавка с плакатами.




Collapse )
black

Ланчжун, часть 1

Город в провинции Сычуань. У нас ушло примерно четыре часа на машине от порога до порога, 280 км от Чэнду. Я ничего не рассказываю по существу, а только по хронологии поездки. Этот пост о том, как устроились. Кто не в курсе: у меня надписи над фотографиями.

bougainvillea


Collapse )
black & white

Туман

Это декабрьский туман (27 декабря 2020 года), который я не успела выпостить в декабре, поэтому только сейчас. Это необычное состояние, обычно - все всегда видно, нет ни фога, ни смога, так сказать. Ну есть, но минимально в сравнении с этим и на видимость не влияет. А потом вдруг наступит один день, когда утром открываешь окно и не то что перспективы, соседних домов даже не видно, а они очень близко стоят.



Collapse )
black

Неудачная поездка. Часть 6

Ну почти в нирвану. В небольшую комнатку, где обнаружились предметы для поклонения, подушечка для колен и место для зажигания свечей. И тоже куча фигур... но к этому временя я была настолько переполнена, что уже не могла... сделала две невнятные фотки только. Смотрю: а я одна, Лисичка с тетей исчезли.



Collapse )
black

Неудачная поездка. Часть 5

Присмотримся к лестнице: это и есть оно, ради чего мы поехали. Для меня было совсем неожиданно, я все по-другому представляла.
Вы поднимаетесь, а с двух сторон расположены небольшие витрины.



В витринах... и тут выяснилось, что это не совсем будды, а некто луохань, если по-китайски. Лисичка пояснил, что это значит, ниже по рангу, чем будды, но тоже крутые сущности. Видимо, бодхисаттвы, подумала я, так как в китайской иерархии божеств мне не разобраться ни в жизнь.


Collapse )
black

Неудачная поездка. Часть 2

Едем мы, значит, по горной дороге, как по ... американским или русским ... горкам, при том в Китае.


Петухи встретятся нам позже

Горки становятся все круче. Но подъемы уже не такие крутые как там, где мы застряли, а вот спуски!! Практически вертикальные!! Я в диком шоке перехожу на английский. (я всегда, когда в диком шоке, перехожу на английский). Пытаюсь объяснить Лисичке, что это нереально, и даже если мы доедем живыми туда, то оттуда назад нам по практически вертикальным подъемам будет не взобраться ни в жизнь! (перевод вольный).

Но Лисичка-то теперь сидит справа, а за рулем – тетя, а она по-английски не понимает, так что все, что я говорю – впустую, и мы едем дальше, глаза по блюдцу, все, кроме меня, потеряли дар речи, Лисичка не отвечает, на спусках сердце подпрыгивает к горлу от невесомости... летим!


Collapse )