Category: дети

Category was added automatically. Read all entries about "дети".

black & white

Революция, лодочки и художественная лавка

Когда мы ходим в эту чайную или прогуливаемся мимо, Лисичка каждый раз делает акцент на том, что это традиционное времяпрепровождение китайцев. Вот они, мол, собираются в чайных, неспешно пьют чай, сидят, разговаривают. Лисичке почему-то каждый раз важно мне это сообщить. А в этот раз он сказал, что это знаменитая чайная, здесь когда-то встречались и вели тайные переговоры революционеры. Я уши навострила, хотя больше он ничего не сказал, и принялась оглядываться вокруг, вдруг увижу современных революционеров. И вот что я увидела.

1. За соседним столом играют в карты. (Чай с семечками - классика)




Collapse )
black & white

Женихи-невесты, пальмы, стулья и чай

Пошли мы, значит, в Народный парк, в чайную. Вход в парк опять через охрану и сканирование куаркодов. Так нас отслеживают, все передвижения, все реальные, возможные, мыслимые и немыслимые контакты, чтобы если кто-то больной (хотя, в городе по нулям), то сразу всех, кто с ним контактировал, быстро изловить в карантин.

1. Колонна, посвященная революции, стоит на входе в парк.




Collapse )
grey

Книжка номер три

Показываю третью книжку, которую выудила из тех, что выбрасывали. Фотка старая, сняла практически сразу, как принесла домой. И этот кусок вырван Яшей. Также видны царапины - это тоже он. Ему сразу она понравилась. С тех пор все стало еще плачевней, и теперь обложка заклеена, переклеена скотчем, и я, наконец-то, спрятала книжку от кота, положив пока что в прикроватную тумбочку... жаль, что все книжки туда не влезают.



Collapse )
white cat

Запутанная история

Так вот, значит, есть у Лисички дальние родственники в Ухани. Настолько дальние, что у него нет их контактов, то есть напрямую он с ними никогда не общается. Контакты есть у Лисичкиной мамы, которая с ними тоже не часто общается. Поэтому сведения доходят с опозданием, не совсем понятные и слегка через испорченный телефон.

Уханьские родственники перед Китайским Новым годом, до того еще, как Ухань закрыли для въезда и выезда, из Ухани уехали... в город, название которого я не могу запомнить, встречать новый год. Там у них тоже есть квартира, город у моря. Типа дача, получается. Уехали всемером: родители с ребенком и две пары бабушек-дедушек.

Доехали и там уже обнаружилось, что супруги больны. Их забрали в местную больницу, а ребенка с бабушко-дедушками поселили в гостинице в изоляции на карантин, так как квартиру их тамошнюю опечатали (пустую).

Прошло уже... какое-то время, и супруга выздоровела, а муж ее еще нет, все лежит в больнице. Ее из больницы выпустили и поселили в их тамошней квартире, одну, для профилактики. Ребенку с бабушко-дедушками пока не разрешают с ней общаться, на всякий случай, продолжают их держать в гостинице.

Вот, пока все. Если понятно, конечно.

А в Чэнду у нас пока заболевших знакомых нет, хотя заболевшие в нашем городе есть, меня даже научили пользоваться статистикой: 143 зарегистрированных случая на сегодняшний день (не сегодня, а вообще за все время, за сегодня никого). Город по величине как Москва.
black & white

Поработаю чутка очевидцем что ли

Рассказывать буду с удовольствием, это значит - запутанно и бестолково.

На днях... позавчера что ли, принесли прямо на дом бумажку про коронавирус, выпущенную специально для иностранцев. Не буду долго объяснять, почему меня "не было дома", так получилось, но с Лисички взяли обещание, что как только я вернусь, чтоб он сфотал меня читающую эту бумажку и послал им... им... затрудняюсь сказать, кому, но есть тут у нас служба эээ... я там была один раз, не вдавалась в подробности, что за служба. Так вот Лисичка все в точностях выполнил. Теперь у меня есть странные фотки (и у службы этой тоже есть мои странные фотки), читающей документ о коронавирусе.


Collapse )
orange

Началось, спасайся, кто может.

Ещё очень даже терпимо и даже дома не нагрело, пока печёт только снаружи, и то не сильно, но уже начинает чувствоваться, что зима прошла, и весна закончилась.

А я поняла, зачем они зонтики развешивают!



Collapse )
grey

Сон в красном тереме, детская версия, о первой главе

Рассказываю об этой книжке. Впихнули две главы в одну, выкинув мистическое начало. История начинается сразу с земных дел. Действие происходит в Китае XVII–XVIII вв.



Collapse )
По сравнению с оригиналом: почти всё (кроме мистического вступления) на месте. Видимо, потому что в начале необходимо разобраться в туче героев, и если сократишь сильно – будет непонятно, кто откуда взялся. Но пространные философские рассуждения тут и там убраны.

А вот дальше сокращать есть чего: в оригинале много недетских вещей.