Liu Lanna (liulanna) wrote,
Liu Lanna
liulanna

Category:

Город кино (детали)

Приглашаю посмотреть на любопытные детали Города Кино. Город был построен на окраине Чунцина для съёмок сериалов и фильмов.



1. Мотоцикл. На все мои вопросы о времени, Лисичка неизменно отвечал: это всё до 194-какого-то года.


2. Другие виды транспорта (если кликните по картинке, увеличится).


3. Телефон. С другого бока была надпись и на китайском.


4. Внутри почему-то нет трубки, цифры арабские (индийские).


5. Зонтики из бамбука. Иероглифы надписи как будто выложены из брёвнышек. Надпись гласит нечто вроде: «Даже пожертвовав всем, ты останешься счастлив». Какое это имеет отношение к зонтикам, не уточняется. При этом два иероглифа (второй и четвёртый) заменены на знаки бамбука и метода его обработки, потому что звучат так же, как те слова, что изначально должны были быть в надписи. Потому что в китайском огромное количество омофонов (одинаково звучащих слов, которые по-разному пишутся). Вот так всё запутано!


6. Даже Лисичка не понял, что это у них там... А спросить мы не догадались, я только щёлкнула фотку, и мы дальше пошли. Сейчас по фото он тоже не смог понять, говорит, возможно что-то рисовое...
IMG_6301.JPG

7. Витрина старых аппаратов (фото, швейная машинка, вентилятор, пишущая машинка и т.п.).


8. Увеличила фрагмент с пишущей машинкой (буквы латинские) и... фотокамерой, похоже.


Показывала много из города в этих постах:
Улицы и здания
Люди
Афиши и реклама

Название на английском: Chongqing Liangjiang International Movie City.
Название на китайском: 两江国际影视城
На русском: Лянцзян, Международный город кино.
Вход стоит 20 юаней (это примерно 180 руб).

Tags: Чунцин
Subscribe

  • Просто фото из аптеки

    Ради плакатика сфотала. Который ш-ш-ш-ш-ш...

  • Небесные кошечки

    Не смогла пройти мимо рекламы в лифте. Рекламируют сайт Тянь Мао (Небесные коты). Почему он так называется я без поллитра не могу (ни понять,…

  • осень 2020

    Вашему вниманию предлагаются два объекта из моей осенней жизни в Чэнду. Первый объект - дракон на стене. (И летучую мышь видно вверху справа).…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 39 comments

  • Просто фото из аптеки

    Ради плакатика сфотала. Который ш-ш-ш-ш-ш...

  • Небесные кошечки

    Не смогла пройти мимо рекламы в лифте. Рекламируют сайт Тянь Мао (Небесные коты). Почему он так называется я без поллитра не могу (ни понять,…

  • осень 2020

    Вашему вниманию предлагаются два объекта из моей осенней жизни в Чэнду. Первый объект - дракон на стене. (И летучую мышь видно вверху справа).…