Liu Lanna (liulanna) wrote,
Liu Lanna
liulanna

Categories:

Сон в красном тереме (спойлер)

Про китайский роман «Сон в красном тереме» рассказывала тут. А здесь будет только спойлер и никакой больше дополнительной информации. Так что не открывайте, если не любите спойлеры.



Итак, родители тайно готовят свадьбу Бао Юя с перспективной красавицей Бао Чай и женят его на ней. Почему Бао Юя было так просто обмануть? Потому что во-первых, лицо невесты во время брачной церемонии закрыто, открыть можно только уйдя домой после свадьбы, а во-вторых, до свадьбы также нельзя видеться и разговаривать с невестой, по этой причине Линь Дай Юй и Бао Юй не встречались, думая, что готовится их свадьба. Когда Линь обо всем узнала, она слегла больная и уже не смогла поправиться. Линь Дай Юй умерла в своих покоях в момент бракосочетания.

Бао Юй, увидев, что он женился не на той, и, узнав, что Линь умерла, временно сходит с ума, болеет. В одном из вещих снов к нему являются два монаха и говорят: будешь вести себя плохо, не попадёшь к своей Линь (Траве бессмертия) на небеса, поэтому веди себя хорошо, тогда есть шанс. Поэтому он становится идеальным сыном и мужем, правда ненадолго, на год примерно или чуть больше. Жена его успевает забеременеть, и тут он пропадает, оставив ее в печали.

Исчезает он следующим образом: выйдя из одного государственного учреждения, Бао Юй теряется в толпе, спутники не могут его отыскать. Многих ещё отправляют на его поиски, но тщетно.

Обо всём этом пишут письмо отцу Бао Юя, который сразу после свадьбы сына уехал по делам далеко и надолго. Получив письмо, отец поспешил домой. По дороге он увидел силуэт человека, кланяющегося ему, отец подошел и узнал своего сына! Но только он хотел расспросить сына обо всем, как появились два монаха, подхватили Бао Юя под руки, сказали: «Нити, связывавшие тебя с бренным миром, порваны! Почему же ты медлишь?» и быстро повели его прочь. Отец бросился за ними, но догнать не смог, так как все трое как будто растворились в воздухе. В это время откуда-то прозвучали загадочные слова песни о возвращении в небесный мир. Нигде в округе монахов и Бао Юя не смогли найти. Отец вспоминает, сколько раз он видел одного из загадочных монахов, и понимает, что его сын небожитель.

В самом конце книги подстверждается тот факт, что Бао Юй (драгоценная яшма) ушел на небо вслед за Травой Бессметрия (Линь Дай Юй).

Tags: литературности
Subscribe

  • Ланчжун, часть 17, шпаргалки

    Ну и наконец! Весьма любопытное место, где сдавали экзамены, чтобы занять потом посты чиновников. Экзамены, говорят, длились не один день, и…

  • Как из трех слов сделать десять предложений

    Мой китайский 2020 (итоги) Все мои занятия китайским остались в 2019. У меня там была подружка, с которой мы вместе грызли гранит. Но после нового…

  • Книжка номер три

    Показываю третью книжку, которую выудила из тех, что выбрасывали. Фотка старая, сняла практически сразу, как принесла домой. И этот кусок вырван…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments

  • Ланчжун, часть 17, шпаргалки

    Ну и наконец! Весьма любопытное место, где сдавали экзамены, чтобы занять потом посты чиновников. Экзамены, говорят, длились не один день, и…

  • Как из трех слов сделать десять предложений

    Мой китайский 2020 (итоги) Все мои занятия китайским остались в 2019. У меня там была подружка, с которой мы вместе грызли гранит. Но после нового…

  • Книжка номер три

    Показываю третью книжку, которую выудила из тех, что выбрасывали. Фотка старая, сняла практически сразу, как принесла домой. И этот кусок вырван…