Liu Lanna (liulanna) wrote,
Liu Lanna
liulanna

Categories:

САЕ (2014)

Про FCE рассказывала ранее, а этот пост о сертификате продвинутого уровня: CАE (Certificate in Advanced English). Между этими двумя сертификатами у меня получилось всего 8 месяцев разницы (на FCE экзамены сдавала в апреле, на CAE – через 8 месяцев, в феврале). Почему так «скоропостижно»?



Потому что передо мной встала дилемма: если возьму длинный курс подготовки, то когда же писать диплом? (училась на последнем курсе магистратуры). Ну ещё и денег не хватало на длинный курс: преподаватели (а я уже работала училкой на тот момент), как оказалось, не всегда самые богатые люди.

Выбрала экспресс-курс: два месяца. Это было очень рискованным предприятием. Я бы точно сдала, продвинутый уровень у меня уже наблюдался, но меня беспокоило другое: то, что я за такой короткий срок могу не вытянуть на высший балл. Я перфекционист (в некоторых делах, выборочно), и для меня это серьёзный удар.

(Просто любопытный факт): Преподавателем была пожилая американка. Своё пребывание в России она объясняла так: «В детстве у нас была русская соседка. Она рисовала чудесные иллюстрации к русским сказкам, я часто ходила к ней в гости, и зачарованная этими иллюстрациями, решила обязательно поехать в Россию». Так и сделала. Любила на урок придти в Павловском платке на плечах и рассказать, что она видела сегодня по телеканалу «Звезда».

Экзамены прошли в феврале. Что сказать… Нет, не стоит ускоренная подготовка выделки, если вы перфекционист.

К моей величайшей досаде: я успешно сдала экзамены и получила сертификат.




Всего двух процентов не хватило до высшего балла (А): сдала на 78% из ста, получила Grade B. Это очень хорошая оценка, но высший балл же «А». И дают его буквально от 80%, эх! Как я была разочарована! Ведь не получилось так, как это было на FCE: «кандидат показал знания выше заявленного…», и тогда бы мне присвоили уровень Proficiency (профишенси – это уже почти как носитель языка)... До сих пор расстраиваюсь.

Между тем, работодатели вновь были в восторге. Но здесь я уже не удивляюсь, так как CAE –сертификат достойный преподавателя английского языка.

А у вас есть синдром отличника?

Tags: английский, экзамены
Subscribe

  • А чай у нас нынче упаковывают колесами

    Или блинами. Размером с большую тарелку. Твердую такую - приходится ножом отковыривать. Вкуса не помню, я еще с лета хотела выложить эти фотки,…

  • Ланчжун, часть 15

    Ну а потом мы пошли ужинать. Проходим мимо прилавочка с лапшой. А вот и меню ресторана. Все лапша, лапша. Такая лапша, сякая лапша, все…

  • Три типа людей

    А сегодня я буду раздражать три типа людей: 1. тех, кто не любит, когда фотают и постят еду. Мой заказ в ресторане: 2. тех, кто спрашивает, из…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 58 comments

  • А чай у нас нынче упаковывают колесами

    Или блинами. Размером с большую тарелку. Твердую такую - приходится ножом отковыривать. Вкуса не помню, я еще с лета хотела выложить эти фотки,…

  • Ланчжун, часть 15

    Ну а потом мы пошли ужинать. Проходим мимо прилавочка с лапшой. А вот и меню ресторана. Все лапша, лапша. Такая лапша, сякая лапша, все…

  • Три типа людей

    А сегодня я буду раздражать три типа людей: 1. тех, кто не любит, когда фотают и постят еду. Мой заказ в ресторане: 2. тех, кто спрашивает, из…