Liu Lanna (liulanna) wrote,
Liu Lanna
liulanna

Categories:

Неудачная поездка. Часть 3

По дороге нам встречаются другие рестораны, этот был очень колоритный.



Мы наблюдаем торговлю.





Листья, в которые заворачивают рис и прочую начинку. Я спрашиваю, бамбуковые листья? Лисичка говорит нет и выдает мне название: "жуо чжу". Онлайн переводчик говорит: разновидность бамбука, я: "Так бамбук все-таки?" Но Лисичка упорствует: "Бамбу сы бамбу, жуо чжу сы жуо чжу". (Бамбук - это бамбук, а жуо-чжу это жуо-чжу). Ясно-понятно!



Свечи тут же продаются. Идем же по дороге к храму.



И вот перед нами – чайная! Надпись: «чай». Лаконично, просто, со вкусом, на картонном обрывке. Изысканный интерьер, располагающий к чайным церемониям.



Чуть слева от «чая», прямо перед нами, загадочное сооружение. Синяя табличка слева от входа ничего не поясняет, это правила для туристов, как вести себя в горах, как и все прочие таблички в округе. Одна из надписей, которая опять на простой картонке, от руки, - название чайной, которая, оказывается, еще и ресторанчик. «Силач». Мне так Лисичка перевел. Переводчик выдает «Неотесанный дубина», но Лисичка опять не согласен, хотя так мне тоже нравится.



Поднялись, чтобы заглянуть внутрь... я так и не поняла, кто и кому тут поклоняется или нет... Лисичка тоже не знает.



С высоты обернулась и сняла вторую часть (кухню) чайной-ресторанчика. Мужчина из шланга моет в тазу посуду, сливая воду вниз.



Сразу за культовым сооружением начинается подъем в гору к храму... Так вот он оказался настолько крут, что некоторым из нас его не осилить. Китайский папа еле и до этого места дополз с палочкой. На фото - это только самое начало. Так сказать - мягкий разгон, а дальше - круче (еле удержалась от любимого словечка "вертикаль")...



Продолжение следует.

Tags: Храм Белой Скалы
Subscribe

  • Финал январской истории

    И наконец, завершающий пост. Кто потерял нить: это я все рассказываю про один январский день, когда мы с утра пошли в больницу, а потом гулять. 1.…

  • Книжный

    Книжный магазин - вот что мы увидели нового слева в самом начале Куан Чжай. Может, он и раньше там был, мы с Лисичкой обычно не видим слонов. Но в…

  • пролетая мимо книжного

    на космической скорости (так жить нельзя, понимаю, но сделать ничего не могу пока), я щелкнула пару кадров, а самой было некогда разглядывать, что…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 19 comments

  • Финал январской истории

    И наконец, завершающий пост. Кто потерял нить: это я все рассказываю про один январский день, когда мы с утра пошли в больницу, а потом гулять. 1.…

  • Книжный

    Книжный магазин - вот что мы увидели нового слева в самом начале Куан Чжай. Может, он и раньше там был, мы с Лисичкой обычно не видим слонов. Но в…

  • пролетая мимо книжного

    на космической скорости (так жить нельзя, понимаю, но сделать ничего не могу пока), я щелкнула пару кадров, а самой было некогда разглядывать, что…