Liu Lanna (liulanna) wrote,
Liu Lanna
liulanna

Как из трех слов сделать десять предложений

Мой китайский 2020 (итоги)

Все мои занятия китайским остались в 2019. У меня там была подружка, с которой мы вместе грызли гранит. Но после нового 2020 года мы расстались, потому что ей нужен был дальнейший прогресс, а я решила остановиться как вкопанная на месте, что и сделала, - на весь 2020 год, в котором я:

Пару месяцев взяла за моду писать иероглифы по утрам. Но продлилось это... собственно, пару месяцев. Не вышел из меня писец. Может, в следующем году выйдет...

Изобразила в ЖЖ пару постов про китайские книжки, но если вы думаете, что я нашла время их читать, то я ничего тут не читаю.

Каждый день говорила, каждый день одно и то же. Что-то объясняла Лисичке. Слушала Лисичкины наставления, каждый день одни и те же. А все как об стенку горох (в смысле сами наставления, а не их лингвистическая составляющая, которую я понимаю прекрасно - сами попробуйте каждый день слушать одно и то же).

Что еще можно добавить...


ну могу запросто назвать все вещи, которые у меня лежат на письменном столе (их там много и самых неожиданных, у меня сейчас на столе завал и склад).

ну тут недавно меня в больнице без предупреждения запихнули в сканирующий аппарат, я поняла все инструкции, которые аппарат мне дал электронным голосом, все правильно сделала.

еще затрапезные (реал - за обедом) беседы с гостями и в гостях веду, и все об одном и том же, и каждый раз об одном и том же... Пора писать пособие "Как из трех слов сделать десять предложений".

и везде, и в лифте, и в магазине, и во всех местах, куда мы с Лисичкой вместе идем, обязательно найдется кто-то, кто спросит (у Лисички): "А она понимает по-китайски?", на что я сама отвечаю, "Не понимаю".

Мечтала сдать очередной экзамен, чтобы узнать, что это за уровень у меня такой загадочный, но из-за вируса решила отложить это до неясно какого времени, а теперь уже кажется, что и нет там уровня никакого, не занимаюсь же, не читаю и не пишу, только из пустого в порожнее переливаю - без этого никак, это ежедневная практика.

Посмотрим, что будет в 2021.

Tags: китайский
Subscribe

  • Старое кресло

    Год назад ещё обещала mystics_ry показать это кресло. Сломанное (или старое?) кресло важно в символике, связанной с группой A-ha. Но я…

  • Детали храма

    Детали храма Ли Бина. 2. Погладь псинку, и будет тебе счастье. 3 4 5 6 7 8

  • Главный храм, посвящённый Ли Бину

    В 256 года до н.э. реку в городе Дуцзянъяне разделили на две, она перестала затоплять окрестности, и большее количество земель стало орошаться.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 33 comments

  • Старое кресло

    Год назад ещё обещала mystics_ry показать это кресло. Сломанное (или старое?) кресло важно в символике, связанной с группой A-ha. Но я…

  • Детали храма

    Детали храма Ли Бина. 2. Погладь псинку, и будет тебе счастье. 3 4 5 6 7 8

  • Главный храм, посвящённый Ли Бину

    В 256 года до н.э. реку в городе Дуцзянъяне разделили на две, она перестала затоплять окрестности, и большее количество земель стало орошаться.…