Liu Lanna (liulanna) wrote,
Liu Lanna
liulanna

Categories:

Древние кварталы Пекина (хутуны)

Как-то ближе к вечеру мы с Лисичкой забрели в самое что ни на есть аутентичное место – древние улочки и переулки Пекина, где люди жили и живут с незапамятных времён.



В конце и я вам расскажу куда идти, где искать, а сначала несколько фотографий.


1. Вокруг озёр неподалёку можно погулять, половить рыбу.


2. Можно ещё так половить рыбу.


Но заглянем же туда, где увидим самые старые постройки. «Пекинский стиль, – сказал мне Лисичка, – такое существует только в Пекине. И это самые что ни на есть оригинальные жилища пекинцев».

3. Улочки эти состоят из стен и дверей-ворот. Стены все серые, ворота все красные.


Жаль, не можем посмотреть, что за ними, и говорят, сейчас там многое перестроено, но сохранилась и древняя планировка. Как мне её представил Лисичка: «Там внутренний дворик, а вокруг дворика по периметру комнаты, так что за одними такими дверями может жить большая семья или несколько семей».

4. Кое-где встречаются окна, чаще всего это окно кухни, проходя мимо, мы слышали шкворчание сковородок, пекинцы готовили ужин.


5. Вход в парк.


6. Ворота все должны быть действующие, видели, как заходят и выходят хозяева жилищ.


7. Говорят, древние китайцы отгораживались этими стенами от злых духов: придёт злой дух к такому строению, увидит, что нет окон, решит, что это сооружение не для жилья, и уйдёт восвояси. Поэтому окна далеко не везде, чаще вы идёте по серым коридорам с дверями. Окна же выходят во внутренний двор, рассказывают.


8. Сейчас на этих стенах проведены бывают трубы, провода, вывешены кондиционеры. Так как всё это не было предусмотрено в Древнем Китае, современным жителям старых улиц приходится всё это доделывать.


9. Сушат бельё.


10. Ездят, как обычно, на своих велосипедах, мопедах, мотоциклах.


11. Общество литераторов.


12. Можно отдохнуть.


13.


14.


15. Крыши традиционные.


16. Наступил вечер.


17. Богатое жилище, сфотографированное уже во тьме.


18.


Находятся эти улочки вокруг трёх миниатюрных озёр, которые у пекинцев носят гордое название морей. Всего их три: озеро Си Хай (Западное Море), Хоу Хай (Заднее Море) и Цьянь Хай (Переднее Море, перевод на русский не мой :)).

*Отступление от темы: напоминает ли вам эти названия Шанхай? Там тоже есть слово «море» (хай), дословно «Шан Хай» значит «На море». Но вернёмся от Шанхая в Пекин, к нашим «пекинским морям», то есть озёрам.

Вам необходимо метро Шичахай (Shi cha hai, 什刹海), ветка номер 8. А для тех, кто уже ориентируется, так это рядом с парком Бэйхай, метро Бэйхай, может, тоже подойдёт. Это не единственный древний квартал в Пекине, воспользовавшись поиском в интернете (спрашивайте: пекинские хутуны), вы можете найти и другие, а я рассказала только, где была сама.

Итак, наступила ночь, и мы пошли к метро и вышли на торговые улочки, фото которых ниже.

19.


20.


21.


22.


23.


Tags: Пекин, примечательности
Subscribe

  • Панда кушает

    Простой такой, неспешный обед панды. Садимся на еду, подгребаем под себя, едим, подгребаем, едим... 1. 2. 3. 4. 5. 6. А здесь вы…

  • Падай и вставай

    Периодически выкладывала фотографии с потсовкой двух очаровательных панд: сестра Мао Сунь и брат Мао Чжу. Завершающий пост. 1. 2. Падаем.…

  • Иллюзорная идиллия

    Перед вам панды, спокойно отдыхающие, казалось бы. Ан нет! Это же те самые, которые мутузили друг друга буквально 30 секунд назад! Сейчас…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 24 comments

  • Панда кушает

    Простой такой, неспешный обед панды. Садимся на еду, подгребаем под себя, едим, подгребаем, едим... 1. 2. 3. 4. 5. 6. А здесь вы…

  • Падай и вставай

    Периодически выкладывала фотографии с потсовкой двух очаровательных панд: сестра Мао Сунь и брат Мао Чжу. Завершающий пост. 1. 2. Падаем.…

  • Иллюзорная идиллия

    Перед вам панды, спокойно отдыхающие, казалось бы. Ан нет! Это же те самые, которые мутузили друг друга буквально 30 секунд назад! Сейчас…