Liu Lanna (liulanna) wrote,
Liu Lanna
liulanna

Category:

Цилинь



Китай у нас, конечно же, ассоциируется с драконами, а также с пандами. Но кроме них есть много других существ, среди них Цилинь, которого китайцы любят не меньше дракона.

Цилинь – это мифологический зверь, символ долголетия, деторождения (он у китайцев вместо аиста, как утверждают некоторые источники), а также всевозможного достатка и благополучия. Цилинь есть в любом храме, где вы можете дотронуться до него и погладить (как нашего Мухтара в московском метро), и тогда вам суждено всё самое благоприятное. Также он, как мне сообщили местные китайцы, помогает в исцелении: болят зубы, трогаем зубы Цилиня, болит спина, гладим его по спине, а если ноги, тогда по лапам, и так далее.

Внешний вид может быть самым разнообразным, из общих черт: рога (один, чаще два и более, простые или чаще ветвистые), чешуя, раскрытая львиная пасть, хвост, лапы или как у льва, или копыта, нечто в виде гривы вокруг шеи, может быть хребет из торчащих шипов. То есть это что-то среднее между ящером, львом и оленем, а в одном источнике я даже прочла, что древние китайцы-путешественники узнали цилиня в жирафе. «Это же наш цилинь! Разгуливают тут свободно! Давайте его поймаем и привезём императору, то-то он обрадуется и нас наградит заодно,» – сказали они и окружили бедного жирафа (на самом деле всё было не так, но суть та же).

Цилиней также много на улицах китайских городов, а также существ, похожих на цилиней. Когда сами китайцы не могут понять, что за зверь изображён в какой-либо городской скульптуре, они говорят, что это цилинь.


А здесь можно увидеть цилиня в перчатках.
Tags: хранители
Subscribe

  • Ланчжун, часть 17, шпаргалки

    Ну и наконец! Весьма любопытное место, где сдавали экзамены, чтобы занять потом посты чиновников. Экзамены, говорят, длились не один день, и…

  • Как из трех слов сделать десять предложений

    Мой китайский 2020 (итоги) Все мои занятия китайским остались в 2019. У меня там была подружка, с которой мы вместе грызли гранит. Но после нового…

  • Книжка номер три

    Показываю третью книжку, которую выудила из тех, что выбрасывали. Фотка старая, сняла практически сразу, как принесла домой. И этот кусок вырван…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 26 comments

  • Ланчжун, часть 17, шпаргалки

    Ну и наконец! Весьма любопытное место, где сдавали экзамены, чтобы занять потом посты чиновников. Экзамены, говорят, длились не один день, и…

  • Как из трех слов сделать десять предложений

    Мой китайский 2020 (итоги) Все мои занятия китайским остались в 2019. У меня там была подружка, с которой мы вместе грызли гранит. Но после нового…

  • Книжка номер три

    Показываю третью книжку, которую выудила из тех, что выбрасывали. Фотка старая, сняла практически сразу, как принесла домой. И этот кусок вырван…