astonished

Предлагают собачку

Лисичкина тётя обещала сегодня во второй половине дня приехать за птицами. Сватает нам собачку. Говорит, у вас же больше нет кота, значит, вы можете взять собачку. Не уточнив, реальная это собачка или абстрактная, я впала в истерику, стараясь поактивнее махать руками, ногами и хвостом, чтобы показать Лисичке насколько я против. К счастью, Лисичка сам не планировал собачек, поэтому, Я НАДЕЮСЬ, что на этом история с животными закончится.

В связи со всеми этими животными страстями мы с Лисичкой как-то незаметно опять начали 100% времени трепаться на английском. Английский - язык ликвидации катастроф, дипломатических переговоров, семейных скандалов. В китайском я не настолько сильна, чтобы донести все хитрые ходы своей логики до Лисичкиного не менее хитрого китайского понимания проблем и вопросов. Кроме "свари лапшу" мало что знаю, но при спокойной и размеренной жизни наш язык в семье был все-таки китайский.

Со времен кота все скатилось назад в бездну английского... как теперь из нее выбираться... это сложнее, чем туда рухнуть. Всласть повыясняв отношения между собой, животными, и собой и животными, и... короче, мы прочувствовали, как удобно, быстро и легко можно достучаться друг до друга на инглише, нам понравилось, и уже не хочется снова переходить на закодированные сообщения и играть в угадайки "а что имелось в виду" на китайском, и "как донести это до нее" на китайском - с обеих сторон.

Животные (и птицы) нарушили мой лингвистический баланс, который мне теперь надо с трудом восстанавливать... Лежу в руинах и жду тетю... Нет, я не хочу собачек, змеек, тараканчиков, рыбок и маленьких тарантулов, спасибо, не надо. Но можно кошечку. Рыжую. Или серую в полоску. Пестрая подойдет.
white cat

Вэнь няшки

Так вот, значит, наши "вень няо", рисовки или амадины - живут в круглой клетке с очень маленькой дверцей снизу. Смешно прячутся в "гнезде" - пластиковой банке, куда мы кладем салфетки. Когда я подхожу, а они в гнезде, смешно синхронно пятятся назад, упираясь хвостами в стенку банки. Банку я таки вытащила и помыла. Ее надо сильно сплюснуть, чтоб через дверку вытащить, но она пластиковая, не ломается.



Внутри клетки две маленькие съемные чашечки - с едой и с водой. Лисичка уже второй раз оставляет дверцу открытой, когда насыпает корм. Дверца, значит, нараспашку, я обнаруживаю это через полсуток, а птички за порог ни ногой. Не улетают.



Живая природа одолела. Мы не планировали. Ни мышь. Ни кота. Ни птиц. Они сами все (ну, кроме кота, которого китайская мама выловила). Куда-то надо будет девать этих птиц (я вообще не птичник совсем, они мне не нужны). Как же так получилось... И логически все концы ведут к той мыши, которая завелась у родителей. Если бы не мышь, не было бы кота, если бы не кот, не было бы птиц, если бы не птицы... когда же это прекратится-то!
ginger

Волнистые попугайчики

Меня этот вопрос совершенно не интересовал, пока Лисичка не сказал: "Один из них мальчик, другой девочка".
- И кто есть кто? - спросила я.
- Гао Сян сказал, тот, который красивее, мальчик.
- И кто же из них красивее?
- Не знаю... На твой вкус, кто красивее?
- Оба.

И как нам определить? Не то, чтобы меня это волновало. Гораздо больше любопытно, как людям понятно, кто из них красивее. А вам тоже понятно? Желтый или зеленоватый в полосочку?

Слева близко - желтый, справа поодаль - зеленоватый.


Слева смотрит на вас одним глазом зеленоватый. Справа - желтый.


По-моему, желтый красив ярким цветом, а зеленоватый красив узором. Так кто же?
ginger

А у нас в квартире поют птички...

Волнистые попугайчики (желтый и бледно-зеленый) и рисовки (белые). Такие названия подсказал словарь. А может, белые - "амадины"?. Как бы они не издохли. Корм нам выдали, куда воды наливать показали, и еще поддон под клеткой надо иногда чистить. Это все понятно. А вот не холодно ли им? У нас сейчас +18 в квартире. Сфотала только белых пока.


文鸟 [вэнь няо]

У белых в клетку каким-то невероятным образом запихана пластиковая банка (как она в дверцу пролезла, непонятно), в банку была положена газетка, мы сейчас поменяли на салфетку (надо периодически менять эту подстилку на чистую), они там спят в этой банке ночью. Прыг-прыг туда вечером. А утром выпрыгивают и чего-то все пик-пик целый день, не понятно о чем.

Яшеньку увезли вчера, и вроде бы нормально доехал... только спрятался где-то в машине и долго не выходил. Гао Сян как приехал к дому, ждал, когда кот появится, чтобы выловить и отнести домой. И вроде бы все там нормально, не считая того, что лоджия разрушена полностью. Яшенька там скинул, побил и втоптал впрах все, до чего дотянулся. Руки Гао Сяна тоже хорошенько исцарапаны. Как видите, все в порядке, кот жив и полон сил и энергии. Гао Сян говорит, это не кот, а тигр, но он еще просто не освоился, вот привыкнет, и я его, - говорит, - поглажу тогда. Ну-ну, будем ждать.
black

Что, кошки вам надоели? Так будут птицы. Так что лучше терпите

Это я про то, что всем жутко надоела с котом, но скоро история закончится, вы же знаете, они у меня идут сериями. И начнется.... другая история! Та-дам: у нас будут птицы!

Дело в том, что у Гао Сяна есть 4 птички неясной породы. Малюсенькие, никакущие, две белые, две желтые. Разделены на две клетки по признаку цвета. Лисичка обещал выяснить, что за птички, когда их привезут. Гао Сян боится, что наш кот съест его птиц, поэтому будет произведен обмен. (За рыбок он не боится, думает, что Яша не долезет до аквариума... ага).

Завтра Гао Сян приехать не может, потому что завтра день, когда запрещены все машины с окончанием... на ту цифру, которая у него в номере машины (вроде бы 9). Поэтому, все состоится послезавтра.

Я до сих пор психую (переживаю за кота). Кот же, тем временем, счастливо устраивает свои порядки в квартире: все грызет, царапает, ходит, где ему заблагорассудится, тут ему ничего не запрещают (только некоторые двери закрывают иногда, чтобы уж совсем не наделал никакой беды), не наказывают, а выманивают и отвлекают. Как будет у Гао Сяна, неизвестно...

Птицы мне не нужны. Лисичка обещал раздать их: парочку - тете, парочку - родителям. Но при условии, что мы их подержим хотя бы месяц, на случай, если Гао Сян не выдержит жизни с котом, взвоет и попросит махнуться назад.
white cat

Суровая правда жизни

Пока пушистое существо (по временной кличке Яша) еще у нас, новый хозяин вот-вот приедет (завтра или послезавтра), сфотала пару вещей из его приданого.

Когтеточки, таких три штуки:





( Collapse )
white cat

Кот очень способный

1. Выключил Лисичкин телевизор.
2. Выключил мой ноут.
(включила назад)
3. Отправил сообщение из набора букв моей подруге.
4. Сделал копию файла (спасибо, не удалил, вычистив корзину, я верю, он может).
5. Увеличил иконки (видимо, играл с колесиком мыши, но ведь при этом надо еще и ctrl удерживать... я фшоке).

А еще он безумно красивый.
white cat

Отстреливаюсь

Я не могу все время играть. Иногда мне приходится работать. Что делать? Скатала несколько шариков из исписанной бумаги, разрезала каждую втулку от туалетной бумаги на три части (раньше с какой-то целью их собирала). Сижу на подоконнике работаю, он начинает прыгать по клавиатуре, я пуляю в него, убегает и какое-то (очень непродолжительное) время занят, но закатывает очередную "игрушку" под диван и опять начинает приставать. Кидаю следующую. И так повторяется до тех пор, пока в самый ответственный момент, я тяну руку к колчану, а стрелы закончились! В перерыве хожу, собираю их, и по новой...

А с Лисичкой у них полная идиллия (не считая того, что на его шнуре от ноутбука следы зубов).
white cat

Ветеринарный день

Котоноски нет, садим в матерчатый пакет (изверги). Ведет себя прилично, местами вырывается и кое-где мяукает, но не так чтобы.

Оценивают возраст - два месяца. Прививки позже. Уточняем: это у нас братик или сестричка? - "Братик", - отвечает доктор. Опрыскивают (все, кроме головы) антиблошиным раствором, и в полотенце на 10 минут, вычесывают шерсть. Раствор дают с собой. И еще ампулу другого средства. Врач говорит, нельзя ни рис, ни молоко. Покупаем корм на пробу, но решаем таки иногда кормить в китайском стиле. А молоко-то он как любит! Орет и бросается, чтобы дали именно молока.

По дороге домой случается казус. Кричит, не понимаем. Со дна пакета начинается водопад... К счастью, был второй пакет, пересадили. Дома моем лапы и хвост. Пытаюсь использовать немного кошачьего кондиционера, но разбираться, куда подевалась третья рука, долго. Забиваю.

Прыгает радостно, пахнет свежестью и будто цветочками. Заснув, получает дозу жидкости из ампулы на загривок (не просыпается), - к благоуханию прибавляется нотка стерильной медицинской чистоты. Кот приведен в порядок, можно подавать объявление. Может, купит кто или хоть так возьмет, ведь он чистый, белоснежный, дезинфицированный.